I´m not a loser / No soy un perdedor.

Traduje una canción de los DESCENDENTS. Se llama I´m Not a Loser. Me gusta mucho porque me recuerda mis años de estudiante. Cuando veía a personas con dinero, que iban en carros del año a la universidad, mientras que uno andaba en camión, a pie o si teníamos suerte en carros que ya no pagaban tenencia. Iban y se ligaban a las chicas, las llevaban en sus carros del año y tenían sexo con ellas.

Crees que soy un perdedor, porque mis pantalones están muy cortos.

Crees que soy un desaliñado, porque tengo hoyos en mis zapatos.

Crees que mi pito es tan sucio como mi camiseta.

Bien, pues puedes chingar a tu madre, porque trabajo 60 horas a la semana.

Tu piensas que la vida es muy dura porque tu papá no te comprará un carro nuevo.

Saca una chica pasear, no se va a dejar coger a menos que le compres un gramo de coca.

Gasta todo tu dinero en coca de mierda.

¡No soy un perdedor!, ¡así es!,¡No soy un perdedor!, ¡No soy un perdedor!.

Tirando el rol por el bulevar, gastándote el dinero y la gasolina de mamá y papá, buscándote a quien ligar.

Tú única meta en la vida es fumarte un churro y buscar a quien te vas a cochar.

Hijo de puta, pinchi arrogante pendejo.

Tus pantalones están muy pegados, como tu cerebro, pinche joto.

Apestas, Sr. Metemela Por Atras. No perteneces a ningun lugar.

Largate de aquí, pinche gay.

No soy un perdedor, te lo aseguro.

Artist: Descendents
Album: Milo Goes to College
Track: I'm Not a Loser

La letra es muy dura respecto a la persona a la cual habla, pero bueno, así es el punk, duro y directo. Describe perfectamente a los personajes a los cuales veía en la universidad.

Posdata: No soy un hater por postear esto. Solo describo lo que veía.